AISubs v3.7
- I don't like it. - I don't like it.
The theory that you can tell just by looking at the soccer club's faces!
(The theory that you can tell just by looking at the soccer club's faces!)
I really want to recommend this.
The other day, we met Granpass's Sugimori.
What a soccer club!
Basically, he's drooping and has a little bit of eyebrow hair.
And he has a relaxed expression.
I don't know if it's detailed or not, but I think you can tell what a soccer club is just by looking at it.
I think you guys probably know what a soccer club is like, too.
We'll ask people who think it's a soccer club in order.
If you get it wrong, you'll lose.
- How many times do you think it's a soccer club? - I think it'll end with about four people.
- Are you sure? - I'm sure you'll get it right!
- Are you that confident? - I'm sure you'll get it right!
- Okay, let's go look for it! - Okay!
Why is it so loud in here?
- Um, can I ask you something? - Sure.
- I'm looking for someone who used to be in the soccer club.
- I thought you were in the soccer club, so I'm asking you now.
- I see.
- Have you ever been in a soccer club before?
- No.
- You missed it!
- I'm sure I said it a lot.
- Um, I was in a soccer club in middle school.
- Huh?!
- I was in a soccer club in high school.
- Oh, you're right!
- I was in a soccer club!
- Oh, you're right! - I was in a soccer club!
- Seriously?!
- I was in a soccer club!
- Really?!
- It's my turn now.
- I'm really British, so I think you'll definitely know who I am.
- My voice, clothes, face, muscles... you'll know who I am by looking at me.
- You'll know as soon as you see me.
- Okay!
- Okay, look over there.
- There's a bunch of guys wearing casual outfits.
- There are about three of them.
- There are.
- That's...
- a casual outfit group.
- That's one of the more casual outfits in the soccer club.
- Don't make me say it.
- What's important is that it's not too ugly.
- There's no one in the soccer club who's too ugly.
- What are you talking about? That's prejudice.
- That's prejudice. - There are guys in the soccer club who are ugly.
- By the way, this guy is in the dance club.
- Don't make me say it.
- Excuse me!
- May I ask you a question?
- Yes.
- Are you in the dance club?
- Yes.
- Are you dancing now?
- Yes.
- In the past...
- Thank you very much.
- Now, let's look for you.
- No, I'm not.
- Hmm...
- Your face is a little too open.
- No, I'm not.
- No, you are.
- I don't know what "retired" means anymore.
- Don't you mind? Is it okay?
- It's okay.
- Really?
- I'm really retired.
- Really?
- I'm afraid of that type.
- The type that has the potential of a baseball club.
- Baseball club...
- Baseball club and soccer club...
- I think it depends on the player.
- Hey, is that person on the right in the soccer club?
- I think so.
- I like baseball.
- No!
- If you remove me, it'll be serious.
- No, you're in the soccer club, aren't you?
- Definitely.
- Let's go.
- Excuse me!
- Excuse me, may I ask you a question?
- Yes.
- I have a question for you.
- Have you ever played soccer before?
- You idiot! - Why? Why?
- By the way, what sport do you play? - What do you play?
- Oh, I see. - I see.
- I'm sorry. Thank you very much. - Thank you very much.
- You're kidding me, right? - What?
- Are you okay with this? Are you okay now? - I'm okay with this.
Wow! But you don't know if you have enough time to be sure of it.
- You can only make excuses like that now. - We didn't write it.
It's a regret that you said it to someone who might have a chance.
Shimizu and Mushi, you don't have to rush.
If you think you can do it, just say it in order.
Even if you say it in a hurry, it doesn't make sense in this video.
You don't have any evidence of your confidence.
When I'm busy, I don't rush these two shots.
That's the only proof.
- It's getting intense. - It's getting intense.
- Let's go. - Let's go.
- This is it. - This is it.
- You said you were in the soccer club, right? - Soccer club.
- He's always in the soccer club. - What?
- You did it! - You did it!
- See? That's it! - Wow!
- That's the soccer club! - When we passed by each other, we all said, "That's the soccer club!"
- Wow! - That's it!
- Yes, that's the video. - That's it!
If I get it right, I'll give Tetsuya another chance to apologize.
- Wow! - Wait!
- Wait a minute! - Wait a minute!
- That's it! - That's it!
- That's suspicious. - Sorry, can I ask you something first?
- Yes. - Do you have any soccer experience?
- Yes, I do. - Wow!
- He's like Makino. - I see.
- Thank you! - Thank you!
Soccer club, this way.
- It's a baseball club. - You're cold.
No, I'm definitely not.
This is already scary.
But if you come all the way here, you might just become a physical training fan.
No, you're wrong! You're wrong!
You're wrong! You're fake! You're wrong!
Stop it!
- Are you from a soccer club? - I'm from a soccer club.
You're getting angry!
Wow, you tricked me!
You're good at lying!
- I'm not lying! - You're so strong.
You're cruel!
I know for sure that he's from a soccer club.
Not the current one.
There's a soccer club area over there.
- Isn't it a track and field area? - No, it's a soccer club.
- Look! - It's a soccer club.
- It's not over until you know it's a soccer club! - No, it's not.
It's not over until you know it's a soccer club.
The people who like to drink soccer club are...
very good at soccer and very bad at soccer.
That includes everyone, right?
Well, it's kind of like...
- Can I have a moment? - Sure.
- Oh! - That's a strong punch!
- Is there a difference? - That's right!
- What?! - Then, if you're not in the soccer club,
- let's have you punch me in the muscle that you train the most in that club.
- Are you...
- a soccer player?!
[He's a soccer player.]
- No. - Aaaaaah!
I'm sorry to say goodbye to the soccer club.
- Oh, you're so kind! - You're so kind!
- You're so kind, Yakiubi! - Thank you!
- Thank you very much! - Thank you!
- Everything was different! - Everything was different!
- Tetsuya, you're terrible! - Really!
If you say "soccer club", it's not a soccer club, and if you say "not a soccer club", it's a soccer club!
- Huh? - "Soccer club", 100%!
- I don't know what you're talking about! - Hahaha!
Fraudster!
Stop it, you! Can't you see I'm wearing this hair tie? You're so naive!